AIRS DE PARIS

Creativity and Culture

Matière Grise : A passion for metal!

 

对金属的激情!

 

Matière Grise sublimates metal work through design.  This touch of creativity, linked to a sense of function, allows the company to overturn preconceptions about its favourite material.

With Matière Grise, metal inspires.  Interpreted by leading designers and adorned with a rich palette of finishes and colours, it structures a brand universe that is identifiable in the eyes of selective distribution, specifiers and private individuals.

 

Sustainability

 

Since the brand’s inception in 2005, French manufacturing has been an unwavering part of our DNA. Near Lyon, in an industrial area rich in know-how, our workshop bends, welds and paints metal, using state-of-the-art expertise to guarantee the impeccable quality of our products.

We are aware of the current issues regarding the environmental impact of our industrial activity. Our raw material, metal, whether steel or aluminium, is a material that has benefited for many years from a very well controlled and developed collection and recycling circuit. When we create a new product, we always seek to extend its life cycle, by its solidity and recyclability as much as by its aesthetics.

 

Elegant and timeless

 

Our furniture is designed for a casual, bold and free lifestyle. Whether indoors or outdoors, our furniture is durable and long-lasting in design and timeless in appearance.

To create our products, we work with designers from different backgrounds, who share our desire to offer furniture that is easy to live with, elegant, and that leaves room for freedom and singularity. This idea of singularity, imagination and freedom is materialised in our collections by the possibility of personalising your product thanks to the wide range of colours, the numerous variations in sizes available and the possibility of using your furniture both inside and outside.

 

Top quality

 

From the development of the best method to the production of large series, our workers are involved in each stage of manufacture and put their dexterity at the service of your satisfaction. Bending at the right angle, welding with regularity and neatness, applying the powder that will colour the product, then packing it carefully…

Day after day, the gestures are repeated to perfection, to give life, softness and colour to the metal, and to manufacture furniture of impeccable quality.

 

DESIGN IMPULSE 2

 

 

Matière Grise通过设计升华了金属工艺。 这种创造性的制造,与功能感相联系,精美绝伦的产品颠覆人们对金属材料的成见。

在Matière Grise,金属激发了灵感。 通过设计师的诠释,丰富的表面处理和颜色的装饰,它构建了一个在优选性分销、行业经验者和大众眼中可识别的个性化的品牌世界。

 

环保生态性和可持续性

 

自2005年品牌成立以来,法国制造一直是产品基因DNA中坚定不移的一部分。在里昂附近的工业区,我们的车间使用最先进的专业技术对金属进行弯曲、焊接和喷漆,以保证产品具有无可挑剔的质量。

我们意识到目前工业活动对环境影响的问题。我们的原材料,金属,无论是钢还是铝,多年来一直受益于一个非常好的控制和发展的获取和回收渠道。当我们创造一个新产品时,通过其坚固性和可回收性,以及其美观,我们总是寻求延长其生命的周期。

 

优雅和永恒

 

我们的家具是为休闲、大胆和自由的生活方式设计的。无论是在室内,还是在室外,我们的家具在设计上都是耐用和持久的,在外观上也是永恒的经典。

为了创造我们的产品,我们与来自不同背景的设计师合作,他们与我们一样希望提供易于生活、优雅的家具,并为个人自由和独特性留出伸展空间。

这种独特性、想象力和自由生活的理念在我们的产品系列中得到了全面的体现,因为我们的家具有多种颜色可供选择,有多种尺寸可供选择,并且可以在室内和室外都可以使用。

 

卓越的质量

 

从最佳的开发模式到大批量的生产,我们的工人参与了每个生产阶段,并以他们的灵巧技能为您提供满意的服务。

以正确的角度弯曲,以规则和整齐的方式焊接,涂抹将为产品着色的粉末,然后仔细包装……日复一日,这些动作被重复到完美的程度,以赋予金属生命、柔软和色彩,并制造出质量无可挑剔的家具。

 

 

 

Airs de Paris in Kiosk

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

Numbers 07 2023

 

Airs de Paris Juillet 2023

 

In France

https://www.journaux.fr/airs-de-paris_mode-beaute_feminin_280044.html

 

Numbers 05 2023

 

AIRS DE PARIS 2023 hor serie 13 05

 

https://www.journaux.fr/airs-de-paris-hors-serie_mode-beaute_feminin_283439.html

 

Subscription

 

Seminaire du Fujian a Paris 7

 

In the World

https://www.uni-presse.fr/abonnement/abonnement-magazine-airs-de-paris/

 

 

AIRS DE PARIS

Contact : airsdeparis7@gmail.com

Média reconnu par la Commission Paritaire de Publication et Agence de Presse

Copyright 2022 - Airs de Paris - Tous droits réservés